borievka_itoigawa_semi